Special offer! | Offre spéciale !
If you have a 2026 Festival Pass and buy two tickets to hear Les Arts Florissants, you get the third ticket for FREE!
Si vous avez un Passeport pour le Festival 2026 et que vous achetez deux billets pour entendre Les Arts Florissants, vous obtenez le troisième billet GRATUITEMENT!
Carleton Dominion-Chalmers Centre
Sunday, October 19, 2025 at 7:30 pm
Le dimanche 19, 2025 à 19 h 30
Under the patronage of the French Embassy in Canada
Sous le patronage de l’Ambassade de France au Canada
A leading specialist in madrigals and sacred music, Paul Agnew leads the vocal ensemble Les Arts Florissants on an exploration of the sacred vocal repertoire across 17th- and 18th-century Baroque Europe. Starting with the Italians Claudio Monteverdi and Carlo Gesualdo, moving on to William Byrd’s England, Fernando de las Infantas’ Spain and Orlando de Lassus’ France, the program also draws inspiration from musical traditions rooted in plainchant and cantus firmus, highlighting the historical links between the European sacred repertoire and the spiritual heritage of Jerusalem.
En grand spécialiste du madrigal et de la musique sacrée, Paul Agnew entraîne l’ensemble vocal des Arts Florissants dans une exploration répertoire vocal sacré à travers l’Europe baroque des XVIIe et XVIIIe siècles. Partant des italiens Claudio Monteverdi et Carlo Gesualdo, pour aller vers l’Angleterre de William Byrd, l’Espagne de Fernando de las Infantas ou la France d’Orlando de Lassus, le programme s’inspire également des traditions musicales enracinées dans le plain-chant et le cantus firmus, et met en lumière les liens historiques entre le répertoire sacré européen et l’héritage spirituel de Jérusalem.
Artists | Artistes
Paul Agnew – musical director and tenor | directeur musical et ténor
Miriam Allan – soprano
Hannah Morrison – soprano
Mélodie Ruvio – contralto
Sean Clayton – tenor | ténor
Edward Grints – bass | basse
Program | Programme
Carlo Gesualdo – Hyerusalem luge et exue te vestibus jocunditatis
(Responsoria (1611) – Sabbati Sancti In I. Noct., Resp.II)
The Crucifixion
Gregorian chant | Plain-chant – Crux fidelis
Antonio Lotti – Crucifixus a 6
Carlo Gesualdo – Tristis est anima mea usque ad mortem.
(Responsoria (1611) – Feria V. In Cæna Domini, Resp.II)
Claudio Monteverdi – Crucifixus a quattro voci SV 259
(Selva morale, n°8)
Carlo Gesualdo – Tenebræ factæ sunt dum crucifixissent Jesum Judæi
(Responsoria (1611) – Feria VI. In Parasceve. In j. Noct., Resp.V)
The Tomb
Gregorian chant | Plain-chant – Christus factus est
Carlo Gesualdo – Sepulto Domino signatum est monumentum
(Responsoria (1611) – Sabbati Sancti In I. Noct., Resp.IX)
Manuel Cardoso – Non mortui qui sunt in inferno
(Liber primus missarum, 1625)
Orlando di Lasso – Sepulto Domino signatum est, a 4
(Responsoria Pro Triduo Sacro in nocturno II et III, 1582)
The Resurrection
Gregorian chant | Plain-chant – Victime paschali laudes
Fernando De Las Infantas – Victime paschali laudes
Jacques Mauduit – En son temple sacré, Psaume CL
(Marin Mersenne, Quaestiones celeberrimae in Genesim, 1623, p.1644)
William Byrd – Resurrexi
(Gradualia, ac Cantiones Sacræ, Lib. Secundus, Editio Secunda, 1610, n°XX. In tempore Paschali)
Under the patronage of the French Embassy in Canada
Sous le patronage de l’Ambassade de France au Canada